Sign In

Alexandra Weber

Russian Literary Translator at Freelance, self-employed

Alexandra Weber is a dedicated and innovative professional who holds a Master's degree in Russian Literary Translation from Columbia University Graduate School of Arts and Sciences. With a strong background in English, Russian, and literary translation, she has over fifteen years of experience in education and administration.

Alexandra's professional aspirations revolve around blending her academic knowledge of English language studies and Russian literary translation with her passion for European cultures, extensive administrative experience, attention to detail, and adeptness at interacting with individuals from diverse age groups and backgrounds.

Her educational journey includes earning a Certificate of Completion in Medieval and Renaissance Studies from the Center for Medieval and Renaissance Studies at Oxford University, as well as a Bachelor of Arts degree in English Language and Literature from the University of San Francisco.

In the realm of professional experience, Alexandra has worked as a Russian Literary Translator and previously as a Translator (Russian to English) on a freelance basis. Additionally, she has served as a Private Tutor, Archival Research Assistant at the University of Hawaii at Manoa, Administrative Assistant at Growth Capital Services, Inc., Administrative Assistant at the Congress of Russian Americans, and Certified All-Call Interpreter for Russian at Language Line Services.

Her organizational involvement has also extended to roles such as Program Assistant at The Harriman Institute of Russian, Eastern European, and Eurasian Studies at Columbia University, Graduate Archival Assistant at Columbia University Rare Book and Manuscript Library - Bakhmeteff Archive, and Teacher at St. John of San Francisco Orthodox Academy.

Alexandra Weber
Add to my network

Location

Greater San Diego Area