Sign In

Florencia Manovil

Freelance Translator & Interpreter (Spanish-English) + Writer/Director/Producer (Mynah Films)

Florencia Manovil is a highly experienced translator and interpreter with over a decade of expertise in the field, serving prestigious clients like 1199SEIU, SEIU 509, Causa Justa :: Just Cause, and MassUnited. She is also involved in translating films for subtitles, with notable works including War/Dance and Howard Zinn: You Can't Be Neutral on a Moving Train. For inquiries, reach out to [email protected].

Aside from her linguistic pursuits, Florencia is deeply engaged in independent filmmaking. She holds the position of Director at Mynah Films and has previously served as a Writer for the organization. For more details on her filmmaking endeavors, visit www.mynahfilms.com.

Florencia's academic background includes a Bachelor of Arts degree in Film from Emerson College, providing her with a solid foundation for both her translation work and her filmmaking initiatives.

Highlights

Apr 8 · linkedin

CASTING CALL "Encuentro", an indie 20-min short is holding auditions April 11 & 12 (Oakland) + April 15 (San Bruno). Please send headshot & resume to mynahfilms@gmail to schedule an audition (or via SFCasting)

CLAUDIA - 23, butch, latina. Speaks English natively, & Spanish with some difficulty. Paid (indie rates).

ISABEL - 30, South American (i.e. from Perú, Chile, Colombia, etc), must speak Spanish w/native accent. Paid (indie rates). Please note Spanish level & accent in application

CLAUDIA'S MOTHER - 40's/50's. Mexican/Central American, speaks Spanish natively. Paid (indie rates).

F
Add to my network

Location

Oakland, California, United States