Suggestions
Hassan Sawaf
Founder @ aiXplain, inc. | xDir AI @ META AMZN EBAY LDOS | حسان صواف
Hassan Sawaf is the founder and CEO of aiXplain, a company he established in June 2020 with the mission to democratize AI and make it accessible to businesses and individuals.12 With over 30 years of experience in employing cutting-edge AI technologies for mission-critical business operations, Sawaf has a distinguished career in the tech industry.24
Career Highlights
-
Tech Giants: Prior to founding aiXplain, Sawaf held leadership positions at major tech companies including:
-
Earlier Ventures: Sawaf co-founded AIXPLAIN AG in 2000, a spin-off from the University of Aachen, where he presented the first commercial speech-to-speech translation system in 2002.45
-
Research and Academia: He was a senior researcher at the University of Aachen (RWTH) from 1998 to 2002, teaching subjects like Language Modeling and Speech Recognition.45
Achievements and Expertise
Sawaf has been instrumental in developing and introducing several groundbreaking AI technologies:
- Pioneered the use of Machine Translation for Cross-Border Trade at eBay4
- Initiated AI/ML services like Amazon Transcribe, Comprehend, and Translate at AWS4
- Developed the first fully-automatic SITA messaging analysis system for the aviation industry in 199645
Current Focus
At aiXplain, Sawaf is leading efforts to:
- Provide a comprehensive ecosystem for AI development and deployment3
- Offer unified access to best-in-class AI technologies4
- Bridge the gap between AI professionals and domain experts4
Sawaf is also an investor, board member, and advisor to various startups and established companies worldwide.24


