Sign In

Ricard Sierra

25+ Years of Global Communication Expertise Bringing World-Class Translation Services to Companies Worldwide

Ricard Sierra is the Chief Executive Officer at Kobalt Languages, a company based in Barcelona, Catalonia, Spain.1 With over 25 years of global communication expertise, Sierra is a seasoned professional in the language services industry.3

Professional Background

Sierra's LinkedIn profile showcases his extensive experience and leadership role at Kobalt Languages. He is well-connected in the industry, with over 500 connections and 6,000 followers on the platform.1 His expertise lies in bringing world-class communication solutions to businesses and organizations.3

Recent Activities

Return from Sabbatical:: On August 26, 2024, Sierra returned to the office after a month-long sabbatical. During this time, he revisited familiar places and explored new ones, suggesting a balance between professional dedication and personal growth.2

Industry Events:: Sierra is actively involved in industry events and knowledge sharing. In May 2024, he promoted an opportunity for others to learn about important aspects of the language services industry.3

Company Leadership

Under Sierra's leadership, Kobalt Languages has gained a reputation for:

  • Professionalism
  • Client dedication
  • Sound business approach

This was notably recognized during a three-day intense business event in November 2023, where Sierra and his team impressed clients and partners with their expertise.6

Industry Involvement

Sierra is also active in the recruitment and growth of the language services sector. He has been involved in seeking project managers with technological profiles and subtitlers for various projects, indicating his hands-on approach to building a skilled team at Kobalt Languages.45

Ricard Sierra's leadership and extensive experience position him as a prominent figure in the language services industry, particularly in the Spanish and global markets.

Highlights

Aug 26 · linkedin

I’m back at the office after a month of complete disconnection. I revisited familiar places I love, but I also ventured into the unknown, finding myself in unexpected locations.

Hawkins, Indiana, wasn’t on my list of planned destinations. It was one of those places you stumble upon unexpectedly—a last-minute detour from your main route that ends up being a pleasant surprise.

Driving back on the Interstate, I couldn’t help but think about how in our professional lives we fight the unknown the same way the characters in Stranger Things do. Whether it’s venturing into the Upside Down or battling the Demogorgon at the mall, they confront challenges that are unpredictable and scary. Similarly, in our professional lives, we encounter the unknown—whether it’s a new disruptive technology, entering a new market, or hiring new talent.

These are calculated risks we must take if we want to grow. But just like the characters in Stranger Things, we need to prepare for these moments, understand the potential risks and rewards, and then create a plan to tackle them.

Make no mistake, those moments of uncertainty can be threatening, but they also present excellent opportunities. Some of the most rewarding achievements in my career have come from embracing the unknown, even when it seemed daunting at the time. Approaching these challenges with a problem-solving mentality and tackling them with confidence has brought us to where we are today.

However, not every challenge can be overcome, and not every problem can be solved. In those cases, recognizing defeat early, moving on to the next challenge is key. In other words, if you want to make it to the next season, you need to know when to turn around and shout: run!!

Jul 12 · linkedin

Thank you TranslaStars for including me in this "10 Managers to Watch in 2024" Can I tell my children I'm an influencer now? 😅

Jokes aside, I'm genuinely thrilled to be included. But let's be real - the true MVPs are: 1.- My team for supporting me all along the way and thriving in this continuous evolution culture that we've created at Kobalt Languages. The journey has been nothing short of amazing! 2.- All the wonderful translators, language experts and all sorts of brilliant professionals who have helped us along the way with their expertise and knowledge and who have made the effort to understand us, our needs and our goals. 3.- The Localization Industry peers that I've met in all these years. I've learnt so much from you and I've enjoyed the time we've spent together and the long talks we've had all over the world. I'm proud to share this list with some of you, but there are also so many others! Too many to mention, but I'm sure you all know who you are!

And finally, thank you Alfonso González for all the amazing work you are doing with TranslaStars. I hope we meet again soon. Another X-mas lunch maybe? 😊

Related Questions

What are Ricard Sierra's main responsibilities at Kobalt Languages?
How did Ricard Sierra start his career in global communication?
What are some notable projects Ricard Sierra has led at Kobalt Languages?
What makes Ricard Sierra's approach to communication unique?
How has Ricard Sierra's experience at ESADE influenced his leadership style?
Ricard Sierra
Ricard Sierra, photo 1
Ricard Sierra, photo 2
Add to my network

Location

Barcelona, Catalonia, Spain